No exact translation found for لاجئ لأسباب اقتصادية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic لاجئ لأسباب اقتصادية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les étrangers migrants économiques ou réfugiés, qui ont besoin de soins de santé, bénéficient d'un titre de séjour et d'un permis de travail provisoires.
    وإذا احتاج أجانب من المهاجرين واللاجئين لأسباب اقتصادية إلى رعاية صحية، يُمنحون إقامة مؤقتة ورخصة عمل.
  • Elle touche plus de 2 milliards de personnes dans le monde, et les réfugiés écologiques et économiques constituent un problème de plus en plus préoccupant pour de nombreux pays.
    فتدهور الأراضي يؤثر على أكثر من مليارين من سكان العالم إذ يمثل تزايد اللاجئين لأسباب اقتصادية أو بيئية تحدياً خطيراً لبلدان عديدة.
  • Dans la sous-région, les flux migratoires sont de plus en plus souvent composés à la fois de réfugiés et de migrants économiques, ce qui pose problème du point de vue du droit d'asile et a provoqué le durcissement des contrôles aux frontières dans certains pays.
    وتواجه المنطقة دون الإقليمية تدفقاً متزايداً ومتنوعاً من اللاجئين والمهاجرين لأسباب اقتصادية مما يشكل عبئا على نظام اللجوء أدى إلى تشديد الضوابط على الحدود في بعض البلدان.
  • Mme Astanah Banu (Malaisie), Vice-Présidente, prend la présidence Mme Gunasekera (Sri Lanka) note que la réduction sans précédent du nombre de réfugiés va de pair avec un intérêt croissant pour le sort des réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, etc., et le commerce très lucratif des trafiquants qui se livrent à la traite des êtres humains.
    السيدة غوناسيكيرا (سري لانكا): لاحظت أن تخفيض عدد اللاجئين بشكل لم يسبق له نظير يسير جنبا إلى جنب مع ازدياد الاهتمام بمصير اللاجئين، وملتمسي اللجوء، والمهاجرين لأسباب اقتصادية، وما إلى ذلك، والتجارة المربحة للذين يمارسون الاتجار بالبشر.